كيف نجمع المعطيات الشخصية ونستخدمها ونحميها في إطار خدمة Taakid.
هذه الترجمة مقدَّمة للإعلام فحسب. تعتمد النسخة الفرنسية مرجعاً وحيداً في حال أي خلاف. النسخة الفرنسية
موقع taakid.ma وخدمة Taakid (التأكيد التلقائي لطلبات الدفع عند الاستلام (COD) عبر واتساب وSMS للتجار الإلكترونيين في المغرب) من نشر:
STE ADA CONSULTING SARL AU
المقر الاجتماعي: APPT RDC BLOC 12 N°30, HAY IHCHACH — 80000 أكادير، المغرب
السجل التجاري: 68409 (المحكمة التجارية بأكادير) · ICE: 003925321000085 · IF: 01085466
البريد الإلكتروني: info@adasms.ma · الهاتف: +212 660 641 662
STE ADA CONSULTING مسؤولة عن معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي لمستخدميها وزبنائها المحتملين، طبقًا للقانون رقم 09-08 المتعلق بحماية الأشخاص الذاتيين تجاه معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي، الصادر بتنفيذه الظهير رقم 1-09-15 بتاريخ 18 صفر 1430 (18 فبراير 2009).
CNDP: معالجة تدبير الزبناء المحتملين مصرَّح بها لدى CNDP — وصل التصريح المسبق رقم D-DMP-1251/2026 بتاريخ 16/06/2026 (تحميل الوصل، PDF).
تُستكمل الإجراءات لدى CNDP المتعلقة بخدمة التأكيد (بما فيها نقل البيانات خارج المغرب إلى Twilio وMeta وOVH) قبل فتحها للعموم.
عند تسجيلكم أو شحن رصيدكم أو تواصلكم معنا (واتساب، الهاتف)، نجمع:
تُستخدم هذه البيانات لإنشاء حسابكم وتدبيره، والتواصل معكم، وإعداد فواتيركم، وتقديم الدعم.
عند تصفحكم موقع taakid.ma، يسجل الخادم سجلات تقنية (عنوان IP، المتصفح، الصفحات المطّلع عليها، التاريخ). وتُستخدم هذه البيانات فقط لأمن الموقع وحسن اشتغاله.
في إطار تأكيد الطلبات، نعالج لحساب التاجر الإلكتروني:
مهم: يرسل هذه البيانات التاجر الإلكتروني، الذي يتصرف بصفته مسؤولًا عن المعالجة تجاه عملائه النهائيين. وتتدخل STE ADA CONSULTING بصفتها معالجًا من الباطن لهذه المعالجة: فلا تستخدم هذه البيانات إلا لتأكيد الطلبات وفق تعليمات التاجر، ولا تستخدمها أبدًا لحسابها الخاص.
| الغاية | البيانات المعنية | الأساس القانوني |
|---|---|---|
| تدبير الحساب والعلاقة التجارية | الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف، المتجر | تنفيذ العقد |
| الفوترة والمحاسبة | معلومات الاتصال، ICE، عمليات الشحن، الاستهلاك | التزام قانوني |
| الدعم | جميع بيانات الحساب | تنفيذ العقد |
| تأكيد الطلبات (لحساب التاجر الإلكتروني) | بيانات العملاء النهائيين والطلبات | تنفيذ العقد مع التاجر الإلكتروني (معالجة من الباطن) |
| الأمن والوقاية من التجاوزات | بيانات الاتصال، السجلات التقنية | مصلحة مشروعة |
| الاستقطاب التجاري والرد على طلبات التواصل | الاسم، الهاتف، الرسائل المتبادلة | مصلحة مشروعة / موافقة |
| الفئة | المدة |
|---|---|
| بيانات العملاء (التجار الإلكترونيون) والزبناء المحتملين | 3 سنوات ابتداءً من آخر تواصل أو من انتهاء العقد |
| بيانات الطلبات والعملاء النهائيين | 12 شهرًا متحركة |
| السجلات التقنية لإرسال الرسائل | 12 شهرًا متحركة |
| بيانات الفوترة | 10 سنوات (التزام قانوني محاسبي) |
عند انقضاء هذه الآجال، تُحذف البيانات أو تُجعل مجهولة الهوية بشكل لا رجعة فيه.
الموقع التعريفي (taakid.ma): يستضيفه مؤقتًا OVH SAS (فرنسا).
منصة Taakid: عند تشغيلها الفعلي، تُستضاف بيانات الحسابات والطلبات على بنية تحتية مخصصة في المغرب (مركز بيانات Inwi).
نطبّق تدابير الأمن التالية:
لا تُباع البيانات أبدًا لأطراف ثالثة، ولا تُبلَّغ لأي غرض إعلاني. ويمكن مشاركتها فقط في الحالات التالية:
النقل خارج المغرب: يقتضي إرسال رسائل واتساب معالجة من طرف Twilio وMeta خارج المغرب؛ كما تقع الاستضافة المؤقتة للموقع التعريفي في فرنسا. ويخضع هذا النقل للقانون رقم 09-08. وتُستكمل الإجراءات لدى CNDP المتعلقة بخدمة التأكيد (بما فيها نقل البيانات خارج المغرب إلى Twilio وMeta وOVH) قبل فتحها للعموم.
لا يضع موقع taakid.ma أي ملف تعريف ارتباط إعلاني أو لقياس الجمهور. وتُحمَّل الخطوط من Google Fonts، مما ينقل عنوان IP للزائر إلى Google عند تحميل الصفحة. وإذا أُضيفت أداة لقياس الجمهور، سيُحدَّث هذا القسم وتُطلب موافقتكم عبر شريط إعلامي.
طبقًا للمادتين 7 و8 من القانون رقم 09-08، تتمتعون بالحقوق التالية على بياناتكم:
إذا كنتم عملاء نهائيين لمتجر: يمكنكم أيضًا التوجه إلى التاجر الذي طلبتم منه، والرد بكلمة STOP في أي وقت للتوقف عن تلقي رسائل Taakid.
تواصلوا مع المسؤول عن حماية المعطيات لدينا:
STE ADA CONSULTING SARL AU
📍 APPT RDC BLOC 12 N°30, HAY IHCHACH — 80000 أكادير، المغرب
📧 info@adasms.ma
📞 +212 660 641 662
نلتزم بالرد على كل طلب داخل أجل 30 يومًا. وإذا رأيتم أن حقوقكم غير محترمة، يمكنكم تقديم شكاية لدى CNDP (www.cndp.ma).
نحتفظ بحق تعديل هذه السياسة في أي وقت. وفي حال تعديل جوهري، ستُخبَرون عبر البريد الإلكتروني أو بإشعار ظاهر على المنصة. ويُذكر تاريخ آخر تحديث في أعلى هذه الوثيقة.
يُرجى الاطلاع أيضًا على الشروط العامة للاستخدام.
آخر تحديث: 07/11/2026